Μετάφραση κειμένων marketing

Δημιουργική μετάφραση διαφημιστικών & προωθητικών κειμένων

Θέλετε να είστε σίγουροι ότι το κοινό σας θα πάρει το μήνυμα και ότι ο διαφημιστικός σας κατάλογος ή τα κείμενα του site σας θα πουλήσουν το προϊόν σας;

Αναλαμβάνουμε τη δημιουργική μετάφραση του υλικού σας ώστε να μιλά τη γλώσσα του δικού σας κοινού, με κείμενα που ακούγονται οικεία στην αντίστοιχη κουλτούρα που στοχεύετε και δεν ξενίζουν.

Δεν μεταφράζουμε απλά το υλικό στην άλλη γλώσσα. Το αναδημιουργούμε, το αναπτύσσουμε, το βελτιώνουμε με βάση τις αρχές του μάρκετινγκ και των πωλήσεων προσαρμόζοντάς το χωρίς να χάνεται λέξη από την ουσία του μηνύματος.

Παρέχουμε μετάφραση κειμένων από τα αγγλικά στα ελληνικά και από τα ελληνικά στα αγγλικά κι εξειδικευόμαστε στους εξής τομείς:

• Τουρισμός / Ιατρικός τουρισμός
• Ταξίδια & Αναψυχή
• Υγεία & Ομορφιά
• Διατροφή & Γαστρονομία
• Περιβάλλον
• Αθλητισμός
• Μόδα
• Εκπαίδευση

Καλύπτουμε τις μεταφραστικές ανάγκες κάθε εταιρείας, οργανισμού, επαγγελματία, και υλοποιούμε το έργο σας με αμέριστο ενδιαφέρον και προσοχή για να πετύχουμε τον στόχο σας.

Χρειάζεστε επαγγελματία μεταφραστή για τη δημιουργική μετάφραση προωθητικού υλικού;

Επικοινωνήστε μαζί μας για να συζητήσουμε για το επόμενο έργο σας ή για να λάβετε μια προσφορά.